Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des pansements @Viki
Healing Master
Épisode 6
Maître de la rupture
Rupture
Ma sœur aînée est le successeur du Maître de la rupture.
Livre du Maître de la rupture
Healing Master
C'est pour vous.
Prenez-le.
Je pars.
Lin You Yang est tellement populaire, mais son lieu de travail
est dans un endroit tellement reculé. Intéressant.
Avis de déménagement
Prenez soin de vous.
À la prochaine.
M. Lin !
Nous avons un rendez-vous.
Voici notre Maître de réconciliation, Li Duan.
Comment allez-vous, M. Lin ?
You Yang Studio
Dans un peu de temps, fais ce que je t'ai dit de faire.
Votre ambiance et décoration sont minimal dans le style.
Avez-vous l'impression que je suis une personne très voyante ?
Non.
Je me disais juste que que vous êtes une personne discrète.
Mais en public, comment cela fait-il que vous êtes...
Exagéré ?
Je t'appelle plus tard.
Désolé, M. Lin. Je devais prendre cet appel.
Pas de problème. Président Li,
voulez-vous du café ou du thé ? Nous avons beaucoup de thés ici.
Variétés de thé noir, thé vert. Longjing,
Pu'er, Bilouchun, Jasmine, et...
et le nouveau rouge de Lapsang Souchong.
Il n'a pas soif !
Il a l'air d'avoir soif.
C'est...
M. Lin, discutons de l'affaire de votre petite amie.
- C'est vrai. - Bien sûr.
Mercredi dernier était l'anniversaire de nos deux ans de couple.
Elle m'a soudainement dit qu'elle voulait rompre.
J'étais sidéré. Je ne peux toujours pas comprendre pourquoi.
Notre lieu de rendez-vous. J'étais son directeur en image au club.
Je voulais me tenir informé avec les acteurs.
Mais je ne pouvais voir qu'elle du début jusqu'à la fin.
Comme si seulement elle et moi étions dans le théâtre.
Sa passion pour la scène m'a complètement conquis.
Après nous avons commencé à sortir ensemble, elle regardait les show avec moi et je regardais les pièces avec elle.
Elle est devenue mon modèle exclusive aussi.
Beaucoup de mes inspirations venaient d'elle.
Nous nous disputions rarement.
Peu importe comment la vie pouvait être dure, nous étions heureux.
Miao Miao, je t'ai acheté ça pour toi. - Non.
Elle venait d'une famille simple et elle n'avait aucune connaissance sur les biens matériels.
Quand elle m'a rencontré, elle ne connaissait rien sur les marques.
Par moment, je pensais qu'elle n'était pas sophistiquée aussi.
Alors j'ai commencé à lui apprendre et elle a commencé à plus connaître.
Mais ce n'était jamais ses plus grands intérêts.
- Essaie-ça. - Je ne veux pas l'essayer.
- Essaie juste ça. - Je suis sur le point d'aller sur scène.
Laisse-moi mémoriser mes répliques.
Est-ce que tu aimes celui là.
C'est ce qui me différencie d'elle du reste des personnes de mon cercle.
Elle est mon motif pour m'améliorer. Sans elle, il n'y a pas de moi
et ce bureau personnel ne serait pas ici non plus.
Je veux être un homme de succès pour lui correspondre.
Je ne comprends juste pas. J'allais lui acheter une voiture en fin d'année.
Je ne comprends vraiment pas.
Je comprends. Laissez-moi aller et analyser votre cas.
S'il y a des nouvelles déterminantes,
je vous appellerai encore, M. Lin.
Vous voulez dire, que vous ne prenez pas ce cas ?
Pour être exact, nous ne pouvons pas le prendre.
Pourquoi ?
En fait, c'est à propos de votre attitude de la responsabilité pour cette relation.
Si vous êtes vraiment fidèle à cet amour
et si vous n'avez pas commis de fautes pour dépasser cette confiance, alors nous devons vous aider avec tous nos efforts.
Mais avant cela, nous avons besoin d'être vigilent.
Et à propos des honoraires, si nous prenons ce cas,
que nous réussissons ou non, les 10% de dépôt ne seront pas retournés quoi qu'il arrive.
Nous espérons que vous comprendrez.
L'argent n'est pas un problème, tant qu'elle revient.
Bien. Nous allons y aller alors.
Allons-y Zhou Mo.
- Vous n'allez pas le prendre ? - Je ne peux pas dire.
Héros, attends-moi.
Héros ! Héros.
Je pense que nous devons prendre ce cas.
Regarde à quel point M. Lin l'aime.
Si ne le prenons pas, dans quel état sera-t-il ?
Allô, Ye Zi, où es-tu ? Nous sommes déjà dehors.
Comment c'était ?
C'était un succès. Tout va dépendre de toi maintenant.
C'est un gros coup. Si tu te montres sans rendez-vous au préalable, il ne te recevra sans doute pas.
Tu devrais mieux agir vite et bien.
Laisse le moi.
Parfait. Magnifique. Allez.
Grande sœur Ye Zi est...
- Ye Zi ? Grande sœur Ye Zi ? - Hein ?
Oh, tu veux dire cette femme cliente ?
Elle va aller vérifier l'essentiel de Lin You Yang pour nous.
Souviens-toi, chaque client est une problématique potentielle.
En particulier un homme comme Lin You Yang qui vit de son image.
Tu veux dire, il y a quelque chose de faux avec Lin You Yang ?
Il essayait de se cacher intentionnellement. Je ne sais pas si tu as remarqué ça tout à l'heure.
Lin You Yang était habillé de façon très réfléchi.
Mais sa montre avait des signes d'usure,
et cette montre n'était pas chère. Mais pour lui, la porter longtemps,
est-ce que ça ressemble à ce qu'une personne riche ferait ?
Il est discret et vigilent.
Il garde son bureau dans un endroit si reculé.
Et il accepte seulement des clients réguliers. Ce qui veut dire qu'il n'aime pas la publicité.
La personne sur la plateforme Wechat est seulement un rôle qu'il pourrait jouer, mais ce n'est définitivement pas lui.
Sa relation avec Fang Miao n'est pas aussi simple qu'il le clame. Tu le sais ?
Au fait, quand nous étions en train d'entrer, nous avons vu une femme.
M. Lin !
Nous avions un rendez-vous.
Tu peux dire que sa relation avec Lin You Yang n'est pas ordinaire.
Donc quand j'étais en train de lui parler, tu as saisi cette chance pour appeler Ye Zi.
C'est pourquoi elle est venue si vite, vrai ?
Futée. Tu t'améliores avec une vitesse explosive.
Merci de m'avoir appris, Héros.
Attend. Penalty.
200¥ par geste ?
Je vais donner 20 000¥ à Ye Zi. Elle peut déduire tout ce qu'elle veut.
Pourquoi tu es venue dans cette entreprise bon sang ?
Je suis venue pour étudier.
Bien. Étudie bien.
Laisse moi, ton professeur, te dire.
Ce moment, je dois aller au théâtre de Fang Miao.
Demain, je voudrais ton rapport.
Tu peux juste me signaler par message sur Weibo.
Qu'est-ce que ça veut dire ? Est-ce une attitude à adopter quand on parle à son professeur ?
Comment devrais-je parler ?
Mon attitude est très bien. Pour le travail, j'oublie le sommeil et la nourriture.
Tu es toujours en période de probation.
Je t'ai supporté pendant presque deux semaines.
Tu es maintenant l'assistante du directeur. Si tu mets encore de côté tes tâches, je te virerai.
Plus d'exception. J'ai besoin de travailler maintenant.
Plus de bavardage.
Assistante du directeur ?
Oui !
M.Lin, je sais que vous ne rencontriez qu'avec des rendez-vous au préalable,
mais je suis votre fan. Pour de vrai.
J'avais toujours l'habitude d'acheter des magazines avec vos conceptions.
J'ai volé jusqu'ici depuis Yinchuan juste pour vous voir.
Voici mon billet d'avion.
En fait mon plus grand rêve est que vous concevez pour moi une fois, aussi.
Mais si vous n'êtes pas d'accord,
je vais juste devoir prendre un vol pour retourner à Yinchuan.
Vos jambes sont très belles.
Certificat
Permis de plongeon.
Champion d'un million de réponses.
Êtes-vous ici pour postuler ?
Oui.
Savez-vous ce que vous faites ?
Vous apportez toutes sortes de choses bizarres. Quel est votre motif ?
J'ai vérifié sur vous sur internet. Je pense que votre entreprise est très spécial.
Je suis très intéressé. Alors, j'ai amené tous ses trophées et certificats.
Ne devriez-vous pas vous présenter en premier ?
Yu Guang.
Yu comme dans "yu e" (restant), Guang comme dans "yu guang" (Lune)
Alors un pauvre étudiant de la ferme.
Pourquoi ne postulez-vous pas pour être un comptable, puisque que vous êtes si sensible à propos de l'argent.
Je connais aussi un peu sur la comptabilité.
Quand j'étais dans ma seconde année d'université, je pris des tests pour la comptabilité et l'actuaire.
Je bien peur que ce ne sera pas assez si vous vous y connaissez qu'un peu
parce que je suis à la recherche d'un assistant polyvalent.
Quelles autres compétences spéciales avez-vous ?
Mes mains sont longs. Est-ce que ça peut compter ?
Je ne fais juste que plaisanter.
À propos de ce type de travail, je m'y connais un peu.
Je ne peux pas nier que je suis choquée par votre effronterie sans honte.
D'accord, Être divin.
Dîtes-moi, quelles sont vos conditions ?
10 000 ¥ par mois, pas d'heures supplémentaires.
D'accord.
Laissez-moi savoir dans le futur s'il y a un bon emploi de ce genre. C'est tout.
La sortie est à votre gauche.
Je ne viendrai pas en retard et je finirai toutes mes tâches en 8 heures.
Si vous ne me croyez pas, vous pouvez me mettre sous période d'essai pour un mois.
Vous pourrez alors prendre un jugement et une décision.
Une période d'essai est de 3 mois. C'est la règle.
Un mois. En fait, une semaine est assez.
Un système qui ne sait pas changer est une perte de temps.
Une période d'essai...sans salaire.
D'accord.
Bientôt, vous ne serez plus capable de me quitter.
M. Certain, j'admire vraiment votre façon de parler.
Regardant la table et non la personne devant vous.
Une dernière question.
Pourquoi voulez-vous rejoindre le Maître de la rupture ?
Partager votre idéologie est mon seule critère.
La manière de fonctionner de votre entreprise s'aligne plutôt bien avec ma philosophie personnelle.
Je pense que si je ne suis pas ici, nous allons tous les deux le regretter.
Regarde-toi. Ton comportement est un peu déficient.
La logique et l'accentuation n'est pas en objectif non plus. Un peu rigide.
Jeune homme, juste prendre un visage inexpressif ne veut pas dire que c'est toujours cool.
C'est correct. Tu peux en apprendre plus dans le future.
Tu vas commencer à travailler à partir d'aujourd'hui.
Après un mois, si je trouve que tu ne peux pas faire ton travail,
j'ai le droit de te renvoyer en tout temps.
Pas de problème.
Mais j'ai une question.
Quels sont vos plans pour le Maître de la rupture ?
Je n'ai qu'un plan :
D'être le numéro un dans ce type d'affaire et prendre le contrôle du Maître de la reconciliation.
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Pansements @Viki
Super théâtre
Chers fans, comment allez-vous ?
Je suis le Directrice adjointe du Maître Tang.
Je vais annoncer une bonne nouvelle.
Le Maître Tang arrivera bientôt.
Regardez !
Regardez loin au-delà de la foule, des têtes hurlant.
Un brillant cincle se dirige vers nous.
Les pas de Maître Tang sont en train d'hésiter.
Ces pas sont arrivés ici !
Personne ne bouge !
Aussi longtemps que je, Ye Xiao Chun, est ici, personne ne pas s'approcher de Maître Tang.
Le printemps éternel !
Arrêtez !
Fang Miao.
Combien de fois est-ce que je l'ai dit ?
Ne porte pas ta montre et ton collier quand tu es en train de répétée !
De plus, peux-tu porter des jeans quand tu répètes ?
Est-ce que cette endroit est pour mettre ton sac à toi ?
C'est un bol de toilette quand c'est sur stage !
Enlève-le de là.
Recommence.
M. Li. Honnêtement, laissez-moi vous dire.
Avant que je ne vienne ici, tous mes amis m'ont dit de ne pas y aller.
Pourquoi ?
Ils disent que vous allez sûrement pas être d'accord. Je perdrais mon temps à venir ici.
Honnêtement, je m'étais déjà préparé à votre rejet.
Comment est-ce possible ?
Mais je ne m'attendais pas que vous soyez si gentil.
Ça manque un bracelet.
Venez. Essayez ceci.
Ça semble très bien.
Vous êtes si remarquable.
Vous avez probablement une copine, pas vrai ?
Pourquoi riez-vous ?
Ce n'est pas seulement un ?
Retournez vous et laissez-moi jeter un coup d'œil.
Excellent.
Je pense que c'est juste comme une robe.
Le centre d'attention n'est pas sur les nombres, mais sur la qualité.
Il y a tellement de vêtements et de couleurs.
Mais est-ce que ça leur rend à la mode si vous le mettez tous ?
Je crois que c'est à cause de la palette de couleur.
La beauté de tout le monde n'est pas pareille.
Et ce que je trouve de beau est la pureté.
Vous méritez vraiment d'être le meilleur dans l'univers.
Je suis très honorée de vous rencontrer.
C'est mon honneur aussi.
Votre plus gros problème est
de montrer votre amour. Vous aimez beaucoup trop montrer votre amour.
Vous le montrez quand vous sortez. Quand, vous mangez aussi et quand vous vous promenez dans les rues et à l'étranger.
Avez-vous entendu parler de la Préservation de l'amour ?
Hein ?
Préservation de l'amour.
Le degré d'amour ne change pas.
Ça n'apparait pas de ne nulle part et ça ne disparaît pas de nulle part non plus.
Ça s'altéra seulement de la femme principale à la maîtresse.
Ou d'un pneu de recharge à un autre pneu de recharge.
La quantité totale d'amour ne change pas juste d'un coup.
Alors comprenez-vous pourquoi il y a l'expression qui dit que montrer votre amour le tuera rapidement ?
Alors que devrions-nous faire ?
Vous deux n'avez pas besoin de rompre.
Vous deux, vous devez vous séparer de vos propres cellulaires.
Déposez-le !
Regardez-vous.
Vous êtes une très belle femme.
Vous donnez votre beau sourire au téléphone.
Alors que vous,
tout ce qui se passe dans votre vie est posté en ligne.
Ne pouvez-vous pas arrêter de vous battre ?
Commençant à la maison, quittez votre cellulaire et internet quand vous arrivez chez vous. Revenez me voir dans un mois.
Merci.
Allons-y.
- Viens. Prenons une photo. - Aiyo...
Souvenez-vous, quand vous allez vous réveiller demain, donnez vous beaucoup d'énergies positives.
De cette façon, vous pouvez continuer à affronter votre amour.
Ce cas est vraiment bon. Je le mettrai sur WeChat et ça va surement avoir beaucoup de j'aime.
Ceci est génial.
À partir d'aujourd'hui, je déménagerai de sa maison.
Souvenez-vous. Le cellulaire
- et les messages textes... - Ne pas les retourner.
Si vous pouvez faire ça, vous serai capable de l'oublier et commencer une nouvelle vie.
Alors que ferais-je si je ne réussis pas ?
Je pense que je suis vraiment faible. Je suis aussi une femme célibataire.
Dans le passé, quand j'ai eu une rechute,
c'était toujours durant le point crucial que ma résolution disparaisse.
Alors...est-ce que je peux vous appeler ?
Gardons ça officiel.
Ne puis-je pas avoir votre numéro de téléphone ?
Nous pourrions échanger nos compte de Weibo. Balayons (scannons).
S'il ose te balayer, il sera balayé d'ici.
Notre politique de travail est de vendre nos compétences, pas notre corps.
C'est quoi avec votre attitude ? Je suis une cliente.
Je vais déposer une plainte à votre patron.
Oui, vous pouvez.
Vous pouvez déposer une plainte. Je suis la patronne.
De qui êtes-vous mécontent ?
Vous !
Qu'est-ce que ta patronne veut ?
Si elle est comme ça, je ne payerai pas les frais de clôture.
Regardez ça.
Juste à cause de votre tempérament, vous êtes frustrée.
N'avez-vous pas compris ce que je vous ai dit ?
Bon, d'accord. Si ce n'était pas à cause de vous,
Je serais vraiment fâchée.
- S'il y a quoi que ce soit d'autre, je vous chercherai encore une fois. - Pas de problème.
- Je pars. - Laissez-moi vous accompagnez à la porte.
Oh là là, j'ai embauché un génie.
Je ne peux pas imaginer que ton air crispé serait si populaire envers les clientes.
Tu as eu des tas de clients dans l'après-midi.
Dès qu'une femme te voit, c'est comme une mouche voyant un oeuf ou un ours voyant du miel.
Tellement collant.
Je ne sais pas non plus. J'ai été comme ça depuis que j'étais jeune.
Je dis que tu es gros et tu deviens tout feu tout flame à propos de ça.
Zhou Yi, ne sois pas en retard ! J'ai quelque chose d'important à te dire.
Je suis dans la merde. J'ai oublié à propos de ça.
Je pars en premier. Souviens-toi de verrouiller la porte quand tu quitteras le travail.
Allez manger.
Je ne vais sûrement pas avoir le temps. Ne m'attendez pas.
C'est ça. Je vous rappellerai plus tard.
Je suis désolée. Je suis désolée.
- Je suis désolée, je n'ai rien contre... Vous ne pouvez pas le faire...
Toi ?
Tu as besoin d'aide ?
Tu sais conduire ?
Je sais que tu as de nombreux malentendus à mon sujet.
Franchement, il y a aussi beaucoup de choses que tu ne sais pas de moi.
Que veux-tu dire ? Il y a beaucoup de choses que j'ignore encore de toi ?
Je te remercie. Tes paroles sont aussi claires que du cristal.
Ce n'est pas un problème, j'irai moins vite.
La pire éventualité serait que j'aurais quelques éraflures mais l'assurance payera pour ça.
Non... Laisse-moi t'aider.
Doucement.
Bien, un peu plus en avant.
Continue en marche avant.
Stop.
Vers la droite.
Vers la droite. Doucement.
Vers la droite. Stop.
Redresse-la.
Ne tourne pas ! Recule tout droit !
- Écoute mes directives. - La ferme.
♫ Hey Girl ♫
♫ My God♫
Tu la fais.
Dis s"il te plaît.
S'il te plaît.
Dis merci.
- Merci. - Quoi ?
Je n'ai pas entendu. Répète.
Au revoir.
Non, tachons de ne plus nous revoir.
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des pansements @Viki
Ouah.
C'est vraiment beau.
C'est le cadeau d'un homme ?
De mon ex-petit-ami.
Ton ex-petit-ami ?
Tu veux quitter ton copain ?
Si j'avais ce genre de ex-petit-ami,
je le changerai en mari.
Si ça t'arrive vraiment, tu seras seulement trop introvertie.
Ce n'est pas le moment de te plaindre sur la difficulté de la chose.
C'est embêtant.
Allons-y.
Nous avons un peu de temps avant le début du cours.
Nous allons tous faire quelques mouvements pour échauffer les articulations.
Zhou Yi, que devrais-je faire ?
Il ne me laisse aucune chance de le quitter.
Je veux aussi lui rendre ces cadeaux.
J'ai peur que ce soit un gros choc pour lui et qu'il fasse quelque chose de stupide.
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
Nous sommes soeurs, non ? Prétends-tu toujours que tu es perdue ?
Je fais semblant d'être perdue ?
Ne pense pas que je ne sais pas ce que tu as fais dernièrement.
- Qu'est-ce que j'ai fait ? - Tu as démissionné.
En plus, tu aides les autres à se séparer.
- Comment tu le sais ? - Sais-tu à quel point c'est flagrant ?
Je suis passé te voir chez toi mais tu n'étais pas là.
N'oublie pas que j'ai la clef de ta maison.
Tout ce que je ne devrais pas voir, je l'ai vu.
Tu restes toujours secrète.
Le Maître de la rupture, c'est une chose énorme qui a changé ta vie
et tu ne m'en as pas parlé ?
C'est gênant.
C'est parce que je n'ai pas faire grand chose encore.
Je voulais un peu plus de succès avant de te le dire.
D'ailleurs, je ne voulais pas que tu aies les clef de chez moi
parce que tu viens et tu restes plus de la moitié d'un mois chaque fois que tu as trouvé un petit-ami.
Tu es fidèle ! Aide-moi à rompre.
Non.
C'est un travail. Je ne veux pas y mêler ta relation.
He Zhou Yi, tu peux aider quelqu'un d'autre mais pas moi ?
Non, non, non. Nous avons notre politique de travail.
Nous ne touchons pas aux relations d'amis proches.
Si quelque chose se passe mal, nous ne pourrions plus être amies.
- Non. - Toi !
Bien, soyez prêtes. Nous allons commencer le cours.
C'est parti.
Professeur, regardez-la.
Bien. Choisissez la position assise la plus confortable et restez dans cette position.
C'est bon ?
- C'est pas mal. - C'est vrai ?
Qu'est-ce qui est bon ?
- Du lait. - Tu es rentré.
Qu'est-ce qui est bon ?
Rends-la-moi.
Goûte ça.
- Alors ? - C'est bon.
Assez. C'est fatiguant. Pourquoi du lait ? Buvons de la bière.
- Buvons de la bière. Finissons-en. - Déjà de la bière ?
Je n'en boirai pas. Je conduis.
Alors bois-moi ça, un jus de 9 fruits.
Pourquoi la bouteille est-elle à moitié pleine ?
Je ne paye pas de toute façon. Fais-en ce que tu veux. Je m'en fiche.
Ye Zi, donne-nous une critique de Lin You Yang.
Comment devrais-je y décrire ?
Vous avez de très belles jambes.
Parfait.
C'est simple, c'est un pervers.
Un parfait exemple d'un animal de la mode.
Ye Zi, tu ne devrais pas aller faire ce genre de tâche la prochaine fois.
Si tu dois partir, j'irai avec toi.
Frère, avec ta critique, tu penses qu'il t’emmènera ?
Et, avec mes observations, Lin You Yang n'est pas mon genre de personne.
Il y a tellement de couleurs et de vêtements à mettre sur un corps.
Est-ce à la mode ?
Personne n'a la même beauté.
Et ce qui est beau pour moi est la pureté.
Je pense que ces gestes sont bizarres,
mais il possède un vrai savoir-vivre.
Notamment lorsqu'il m'a fait un baise-main.
Il a embrassé ma main.
Je suis vraiment ravie de vous rencontrer.
C'est aussi un honneur.
Il ne complote rien. Il a été très respectueux envers moi.
Et pour un aspect psychologique,
je crois qu'au plus profond de lui, il se crée lui-même,
il essaye de ressembler le plus possible à un gentleman Européen.
Et son attitude nous traduit qu'il respecte rigoureusement tous les critères.
Alors toutes ses actions envers les autres peuvent sembler fausses et fourbes,
mais il se contrôle lui-même au plus profond de lui.
C'est son plan.
Tu parles toujours pour lui ?
tu t'emmêles, tu sais.
Bois.
Laisse-moi te dire. Ces play-boys sont le genre d'hommes
à se comporter comme des cochons qui veulent manger un tigre.
Bu Gan et toi ?
Après que Lin You Yang soit sorti de son bureau dans l'après-midi, il s'est dirigé directement vers le théâtre.
Héro, et ta surveillance au théâtre ?
J'ai besoin de continuer l'investigation.
Ça va déjà au-delà de mes capacités donc j'ai besoin d'emprunter quelques forces extérieures
avant d'avoir une conclusion sûre.
Je pense que tu ne crois au choix du coeur,
mais tu devrais croire en l’instinct féminin.
Je pense que Lin You Yang est quelqu'un de bien.
Qu'est-ce que t'en sais ?
C'est un sentiment. On appelle aussi ça le sixième sens.
C'est propre à une personne.
Nous ne pouvons pas complètement savoir ce qu'il y a dans notre subconscient.
Comme des choses que nous ne pouvons pas exprimer par des mots ou par la logique.
Ils restent dans ton cerveau pendant longtemps.
Et ils flottent dans ton subconscient.
Ye Zi, tu as vu ? C'est une experte comme toi.
Ma chère camarade.
As-tu d'autres idées à propos du sixième sens ?
Bien sûr.
Comme lorsque j'ai rencontré Héro pour la première fois. Je pensais qu'il était gentil et amical.
Lorsque que je suis venue vous voir pour la première fois, j'étais sûre que vous formiez une belle équipe.
Tu peux parler.
Je me base sur les faits.
Jusqu'à maintenant, dans ma vie,
je n'ai pas pris beaucoup de décisions. Mon père le faisait toujours.
Mais il y a deux choses qui me rend fière de ma décision.
Je peux même en rire dans mes rêves.
La seconde est d'avoir rejoint le Maître de la réconciliation.
De ne faire qu'un avec chacun.
Je voudrais vraiment connaître la première chose.
C'est un secret.
Je sais que je n'ai pas assez bien agi.
Tout le monde m'a aidé,
spécialement Héro. Il m'a aidé tout le temps et m'a beaucoup appris.
Donc, je voudrais vous dire un grand merci à tous.
Santé. Que cela continue.
D'accord, belle descente.
Allez !
Bien, belle descente. Super.
Bien.
Quelle belle descente.
Je suis trop contente.
Je n'ai jamais été si heureuse.
Parfois les gens me demandent, pourquoi vis-tu une vie aussi cruelle ?
Franchement, je ne suis pas comme ça.
Je n'ai jamais été heureuse.
Parce que je ne me suis jamais sentie chez moi.
Mais lorsque je suis avec vous tous, je me sens vraiment bien !
Parce que vous êtes chaleureux envers moi.
Et je me sens comme chez moi avec vous.
Ce qui me rend chaque jour plus heureuse est mon travail.
J'ai vu la lumière par la fenêtre,
si chaleureuse et si brillante.
Le parfum de la vie humaine.
Ce sont des louanges ?
Bien sûr !
J'espère que notre Maître en réconciliation
peut coller toutes les belles choses ensemble.
Comme 502.
Tout coller ensemble. Santé.
Bien, bien. Tu penses vraiment que tu ne te soûlerais jamais ?
Mais j'ai déjà dit santé.
Mangeons.
Venez, commençons.
Je n'ai pas mangé ça depuis longtemps. Essaie ça.
Je n'ai pas choisi de nourriture pour toi depuis tellement longtemps.
Viens, laisse-moi te porter un toast. Bois maintenant.
Buvons.
- J'ai trop mangé. - Ye Zi, je vais te ramener à la maison.
Ye Zi ! Attends-moi.
J'ai emballé ça pour toi. Prends ça pour le petit-déjeuner.
Ce n'est pas bondé dans le métro à cette heure.
J'ai une carte de transport pour toi. Viens avec moi.
- Grand frère, garde la nourriture pour toi. - Je...
Et tu gardes ça aussi. J'ai déjà mon taxi. Bonne nuit.
Non...
Le taxi sera dans les trafics.
Prends ton petit-déjeuner.
Sérieusement.
- Où vas-tu ? - À la maison.
Ne laisse pas ta voiture sans occupation. Conduis-moi jusqu'à la station de métro.
J'ai une carte de transport. Comment ne puis-je pas ?
- Tu... - Merci pour le petit-déjeuner.
Salaud.
Bu Gan... qu'est-ce que tu fais ? Parti ?
Ils sont déloyaux. Ils ont tous fui.
Lourd ?
Très lourd. Aide-moi.
Lourd . Attends. Je vais les chercher pour qu'ils viennent t'aider.
Buvons !
- Où est ta maison ? - Santé !
Où est ta maison ?
C'est à la maison.
Je sais que c'est à la maison. Je te demande où c'est.
Allons à la maison.
Ne tire pas sur mon cou.
Qu'est-ce que tu fais dans ma maison ?
Regarde bien à qui est cette maison.
Qu'est-ce que tu fais ?
Pourquoi m'as-tu amenée dans ta maison ?
Tu étais ivre la nuit dernière.
Tu étais ivre morte.
J'ai demandé où était ta maison parce que je voulais t'envoyer chez toi.
Tu me traitais comme un cheval.
La façon dont tu étais la nuit dernière ! Si tu n'étais pas mon employée, je t'aurais abandonnée dans la rue.
Lève-toi maintenant. Nous allons être en retard pour le travail.
Je viens.
- Qu'est-ce que tu fais ici ? - Ne te méprends pas.
Hier, j'ai définitivement dit que nous ne devions pas nous rencontrer une nouvelle fois.
Même si j'a perdu mon portable, je ne veux vraiment pas te voir non plus.
Parce qu'il y a juste beaucoup trop de données sur mon portable. Tous mes contacts.
Je t'ai appelé tellement de fois et tu ne décrochais pas et je t'ai envoyé un message mais tu ne me répondais pas non plus.
J'ai un rendez-vous extrêmement important cet après-midi.
Si je n'ai pas mon téléphone, personne ne peut me contacter.
Je... J'ai roulé jusqu'ici et voulais essayer pour voir si tu...
Je ne savais pas dans quelle maison tu vivais.
Tu l'as montrée dans le passé. J'ai essayé de frapper à la porte.
C'est parce que je suis pressée mais je n'espérais pas que tu sortirais.
Est-ce que tu comprends ce que je suis en train de dire ?
Assez, rends-moi mon portable.
Hein ?
N'as-tu pas réalisé que tu avais pris le mauvais portable ?
Quand tu m'as aidé à garer la voiture hier...
Désolé, j'ai trop bu hier soir et je suis encore dans les vapes.
S'il te plaît tourne toi et cherche.
- Je... Je vais le prendre pour toi... - Je pars.
Non... Zhou Yi.
Écoute, Zhou Yi. Tu te méprends.
Nous avons eu une réunion d'entreprise hier et elle a trop bu et n'avait pas d'endroit où aller.
Elle est juste ma collègue.
Pourquoi m'as-tu giflé ?
Je t'ai giflé pas parce que j'essaie de me mêler de tes affaires désordonnées.
Je le fais pour cette demoiselle.
Non...
Zhou Yi, il y a rien entre elle et moi.
Même s'il y a quelque chose, tu as déjà dit toi-même que ce qu'il s'était passé entre nous était déjà dans le passé.
Tu... pourquoi m'as-tu giflé ?
Il n'y a rien entre vous deux ?
Bien sûr que non.
Pourquoi es-tu si inquiète pour moi ?
Qui est inquiète pour toi ? Je suis inquiète pour elle.
Pour en rajouter, c'est un voyou et une sans-emploi. Quand est-elle devenue ta collègue ?
Ne puis-je pas utiliser une nouvelle tactique ?
Pour en rajouter, qui est le voyou ? Elle est de mon personnel. Comment peux-tu dire ça à propos de mon personnel ?
Je ne suis pas intéressée de ta vie privée.
Puis-je te demander une faveur ?
Reste loin de cette jeune femme.
Quelle est la relation entre vous deux ? Est-ce que tu la connais ?
Quelque chose comme ça.
Qu'est-ce que tu veux dire ? Soit tu la connais, soit non. Je vais l'appeler pour qu'elle vienne ici.
Pas besoin.
Quelle est votre relation exactement ?
Je... occupe-toi de tes affaires !
Tu me gifles et c'est tout ?
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des pansements @Viki
Ok. Je serai bientôt là.
C'est le professeur. Il dit qu'il y a du nouveau dans l'affaire de Lin You Yang.
Il veut que nous allions là-bas maintenant.
Il ne peut pas t'avoir au téléphone.
Je vais me changer maintenant.
À propos de ça... est-elle ton amie ?
Vous connaissez-vous ?
Que t'a-t-elle dit ?
♫ Tu me manques. Tu me manques vraiment ♫
♫ Mes yeux ressemblent à un aquarium renversé ♫
♫ Mon monde a été chamboulé et je ne peux plus voir clairement ♫
♫ Tant de choses passées, tant d'émotions ♫
♫ Finalement, tu as fermé la porte doucement ♫
♫ Je m'en souviens soudainement, je revois tout ♫
♫ Ce voyage sous la neige ♫
♫ Ce manteau dans lequel je me blottissais ♫
♫ Ce jour qui fut vraiment le premier ♫
♫ Mes larmes qui coulent alors que je suis dans tes bras ♫
♫ Il est trop tard pour dire désolée ♫
♫ J'avais dit que je ne t'aimerai plus ♫
♫ Mais cette rupture est trop poli et cordial ♫
♫ Pourquoi je m'entête tant dans mes dires ? ♫
♫ Quand je sais que mon cœur flanche toujours face à toi ♫
♫ Il est trop tard pour dire désolée. J'avais dit que je ne t'aimerai plus ♫ ♫
♫ Maintenant je perds l'amour-propre que j'avais maintenu lors de notre dispute ♫
♫ Je sens soudainement que j'ai perdu en voyant ton dos ♫
♫ Quel est ce sentiment ? J'ai perdu mon être ♫
♫ Oh yeah ♫
♫ Il est trop tard pour dire désolée ♫
♫ J'aimerais pouvoir dire que oui, je ne t'aime plus ♫
♫ Mais cette rupture est trop poli et cordial ♫
♫ Pourquoi je m'entête tant dans mes dires ? ♫
♫ Quand je sais que mon cœur flanche toujours face à toi ♫
♫ Il est trop tard pour dire désolée ♫
♫ J'avais dit que je ne t'aimerai plus ♫
♫ Maintenant je perds l'amour-propre que j'avais maintenu lors de notre dispute ♫
♫ Je sens soudainement que j'ai perdu en voyant ton dos ♫
♫ Quel est ce sentiment ? J'ai perdu mon être ♫